山山一岁了！新老朋友在这里相聚，感谢你们一起为山山注入的魔法，让它在这一年里慢慢生长起来，让我们有信心迎难去化解一个个困难。

✨魔法分身✨

今年我与华裔作者Helen H. Wu合作，共同创作以龙为主角的绘本，跨时区的沟通与协同工作，在上海的经纪人与编辑们为了让故事更好的呈现，非常专业的确认每一个环节，看到打样的时候大家都非常的开心，为图书的上架还准备了可爱的微信表情包和实体的毛绒公仔，我们甚至都希望里面的配角会开启下一个新的故事。这本书近期将在中国与美国上市，非常期待。
There really are dragons in this world. 
Stay curious then you will find them.
我相信，龙不止存在于魔法世界里。
是我写给新书的寄语。

·《在重庆.等鸟来》获重庆市首届生态文化建设宣传三等奖
·《在重庆.等鸟来》获重庆自然博物馆《“鸥”在冬季》主题科普展收藏

中国动物地理依然是我学习的方向，以可爱的作品参与到全国本土物种保护，感谢各个机构和各专业领域里的老师们指点和肯定，也让我们对公民科学有了新的认知。山山-天山-山水-红山-高黎贡山，这是“山”的魔法吧，指引我去翻越一座座山，探索更美的风景。
· 猛禽迁徙观测
· 重庆秋沙鸭分布调查
· COP15生物多样性嘉年华之夜
· 云南云龙自然保护区：金丝猴
· 高黎贡国家自然保护区：白尾梢虹雉、怒江金丝猴
· 高黎贡生物多样性保护及应急通讯技术应用
· 新疆阿勒泰欧亚水獭保护
· 南京红山森林动物园本土物种保护

✨魔法TEAM✨

关于创作的魔法：每天着手一点点，积沙成山。城市地标、美食功略、野生动物记录、家庭伴侣宠物、24节气、节日庆祝……每日山山已陪伴大家365天。慢慢地我们积累起了数万忠实读者，他们会认真阅读长文章，让我们非常感动的是，那怕一些细小的文字，也会留言给我们需要修改的信息或是错别字。

随着线下山山空间的一点点完善，我们也让线上店丰富起来啦：微博、微店、淘宝、小红书、B站、抖音，TEAM WORK快速升钻💎。

对了，我们现在有自己的表情包了，欢迎大家下载使用。

✨魔法山山✨

时间的魔法呀给我们挪出一点点空间，让我们有了新的尝试：废弃物再循环成为有趣的艺术作品。咖啡渣废木屑混合黏土，制作出带有咖啡香气的小猫小狗们，也在废纸板上再涂鸦形成新的艺术品，废弃的杂志也运用拼贴的形式变出特别的猫。这是变废为宝的魔法，来空间小坐你一定能发现他们。也欢迎关注我们的视频号（山山空间）能看到更多动态小剧场。
From the urban to the wild
每一件作品都闪着爱的星星✨

在线上我们与大家分享创作的过程，流媒体上成为首页推荐。在线下借助周末活动与暑期工作坊同大家分享和交流关于创作的点滴，成为小学生和大学生们的研学地，当他们在惊呼“好可爱呀！好有趣呀！”的时候，或许魔法的苞子已飘向他们，或许在不久的将来，宇宙里也会有他们发出的和我们同频的电波。

我们在山山创作的同时，也乐意与大家分享，创作的过程本身就是魔法，它在悄悄的影响和变化。
山山有幸也汇聚了山外的魔法，
新的品牌联名陆续面市；
新的互动创作对话更多艺术家；
新的合作伙伴加入山山，
为新领域的开拓拉开帷幕；
未来让人期待时，
一切又都有了新的展望。
期待山山的2023年。